Мы продолжаем публикацию материалов второй Всероссийской научно-практической конференции переводчиков буддийских текстов «К русскоязычному буддийскому канону», которая состоялась 4–6 декабря 2020 года в режиме онлайн. Предлагаем вашему вниманию доклад Ворониной Дианы Кимовны «Трудности перевода: О некоторых важных терминах тибетского буддизма».

Далай-лама рассказал о смысле самопожертвования, отвечая на вопрос российского студента, который в пандемию коронавируса стал волонтером. Первая онлайн-встреча всемирно известного духовного лидера буддизма с воспитанниками пяти государственных университетов России прошла в понедельник при участии руководителя Института общей генетики имени Н.И. Вавилова РАН академика Николая Янковского и других видных российских ученых. Она была посвящена теме «Мир в эпоху перемен».

Фонд «Сохраним Тибет» приглашает вас принять участие в учебной программе «Медитация в традиции дзогчен», которую проведет досточтимый Cангнак Ринпоче – известный учитель традиции дзогчен. Третье занятие с досточтимым Сангнаком Ринпоче состоится 1 апреля (в четверг) в 18:30 (мск).

Фонд «Сохраним Тибет» приглашает вас на четвертое занятие в рамках учебной программы «Шаматха – основа духовной практики», которую проводит досточтимый Барри Керзин – доктор медицины (США), личный врач Его Святейшества Далай-ламы и буддийский монах. Четвертое занятие с досточтимым Барри Керзиным на тему «Ментальные объекты шаматхи» состоится в среду 31 марта в 19:00 (мск).

Фонд «Сохраним Тибет» приглашает вас на встречу досточтимого Тензина Приядарши с бизнес-лидером Доном Моррисоном «Колебания: как совместить духовный путь с активным существованием в рыночной среде». Встреча состоится 30 марта (во вторник) в 18:00 (мск).

Московский буддийский центр «Ганден Тендар Линг» приглашает вас на занятия буддийской мастерской по изготовлению Ца-Ца. 3-4 апреля пройдет двухдневный мастер-класс с приглашенным из Санкт-Петербурга художником. Занятия проведет Любовь Ивановна Крякина, ведущий художник-реставратор Института восточных рукописей РАН (СПб). Организаторы приглашают всех, кому интересна буддийская практика изготовления Ца-Ца, на учебное занятие по окрашиванию готовых гипсовых Ца-Ца.

Мы продолжаем публикацию материалов второй Всероссийской научно-практической конференции переводчиков буддийских текстов «К русскоязычному буддийскому канону», которая состоялась 4–6 декабря 2020 года в режиме онлайн. Предлагаем вашему вниманию доклад Григорьева Игоря Владимировича «О некоторых аспектах связи переводов буддийских текстов с актуальными темами современной науки».

Центр «Четыре благородные истины» с радостью представляет расписание онлайн-учений досточтимого Чадо Тулку Ринпоче, которые состоятся 28 и 29 марта 2021 года. Учения проводятся по просьбе учеников из израильского центра Dharna Friends of Israel. Учения будут сопровождаться переводом на русский язык. Тема предстоящих лекций – «Учения Будды в одной строфе».

О первых результатах уникальных исследований, которые группа российских ученых проводит в тибетских монастырях, корреспондент Российской Газеты беседует с заведующим лабораторией нейрофизиологии и нейрокомпьютерных интерфейсов биологического факультета МГУ профессором Александром Капланом.

Фонд «Сохраним Тибет» приглашает вас принять участие в онлайн-ретрите с досточтимым Тензином Приядарши по теме «Опора на духовного друга». Ретрит состоится 28 марта (в воскресенье). Продолжительность 3 часа. Ретрит включает в себя молитвы, медитацию, вопросы и ответы. Начало в 18:00 (мск).