Центральное духовное управление буддистов (г. Москва) продолжает масштабную культурно просветительскую инициативу по переводу канонических буддийских текстов на язык суахили. Так, завершен перевод первой группы из 50 сутт одного из главных разделов палийского канона – Маджхима Никая, или «Средние наставления Будды».

Фонд «Дрепунг Гоманг Центр» сообщает о продолжении прямых трансляций ритуалов, которые проводит группа монахов монастыря Дрепунг Гоманг, и представляет вашему вниманию расписание на 5–10 августа.

C 8 по 10 августа в Москве Тулку Цеванг Нгодруб Ринпоче дарует сущностный ванг Ютог Ньингтик и устные наставления, основанные на собственном опыте по тексту «Из Цикла учений благословения гуру-йоги Юток Ньингтик "Ознакомление как Великое Освобождение Сансары и Нирваны"». 

В женском монастыре Долма Линг на севере Индии завершилась вторая неделя ежегодных экзаменов на получение степени геше-ма – высшей академической квалификации в традиции гелуг, которая эквивалентна степени доктора философских наук. В этом году 161 монахиня из семи монастырей Индии и Непала проходит различные уровни четырехлетней экзаменационной программы.

Образовательные программы по буддизму были разработанны кафедрой управления в сфере межэтнических и межконфессиональных отношений МПГУ совместно с кафедрой философии Института социально-гуманитарного образования МПГУ. Подача документов в магистратуру открыта до 8 августа, и 29 августа – аспирантуру.

Его Святейшество Гьялванг Кармапа Оргьен Тринле Дордже дарует летние учения Мар Нгок «Тантрическая традиция Марпы и Нгактонга Чокьи Дордже» с 18 августа по 17 сентября 2025 года. Запланирована трансляция учений с переводом на русский язык. * Объявлены изменения в расписании, следите за обновлениями информации на сайте и в соцсетях.

В рамках программы Буддийского фестиваля благой удачи в Москве геше-нгарампа Церинг Пунцог прочитал курс лекций, посвященных сочинению Чже Цонкапы «Три основы пути». В этом сочинении известный тибетский религиозный деятель, основатель школы гелуг, в краткой форме рассказывает об отречении, бодхичитте и мудрости постижения пустоты – трех главных составляющих буддийской практики. Предлагаем вашему вниманию первую лекцию, которая состоялась 29 июня 2025 года.

Обнаруженные в 1898 году управляющим одного из поместий англичанином Уильямом Клакстоном Пеппе в ступе в Пипрахве на севере Индии, недалеко от места рождения Будды, сокровища включали в себя почти 1800 жемчужин, рубинов, сапфиров и листов золота, которые были захоронены вместе с фрагментами костей, идентифицированными по надписи на урне как принадлежащие самому Будде.

28 июля в благоприятный день первого поворота колеса Дхармы Его Святейшество Дрикунг Кьябгон Чецанг Ринпоче приступил к практике в затворе сроком на три года и сорок пять дней в Сумтранге, в Бутане. Накануне затвора Его Святейшество написал важное письмо, которое адресовал «всем хранителям великолепной линии Дхармы школы дрикунг кагью».

В Кыргызстане, на озере Иссык-Куль в эти дни проходят учения Мингьюра Ринпоче. C 3 августа Мингьюр Ринпоче вместе с ламой Таши проведут программу «Медитация без границ». Центр «Тергар» приглашает всех желающих принять участие в онлайн-формате, присоединившись к трансляции ретрита, который проводится специально для русскоязычного сообщества. Во второй половине августа центр приглашает укрепить свою практику, приняв участие в марафоне утренних медитаций, который пройдет в Телеграм-канале.