Happy Losar!

Карма санг (Благоприятная звезда)
Новогодняя песня Течунга

Благоприятные звезды зажглись сегодня в небе.
Настоящее, прошлое и будущее
Встретились на земле.

Этот радостный благоприятный день –
Время наступления счастливого нового года.

Сегодня мы снова вместе,
Еда хороша, и узы крепки.

Этот радостный благоприятный день –
Время наступления счастливого нового года.

Да будет благо,
Да будет процветание.

Ради блага и процветания
Мы поем эту счастливую песню.

Сегодня мы встречаемся с друзьями по Дхарме
И возносим молитвы за мир на земле.

Этот радостный благоприятный день –
Время наступления счастливого нового года.

Да будет благо,
Да будет процветание.

Ради блага и процветания
Мы поем эту счастливую песню.

Да будет для тебя новый год счастливым.
Да будет в жизнь твоя
До краев переполнена счастьем.

Да будет благо,
Да будет процветание.

Ради блага и процветания
Мы поем эту счастливую песню...


Еще одна песня к Лосару от Течунга