Алексей Сумцов, доктор тибетской медицины, переводчик с тибетского языка и дипломированный священнослужитель в специальном интервью для сайта «Сохраним Тибет» отвечает на вопросы о пандемии COVID-19, природе этого заболевания, симптомах, способах лечения, мерах профилактики и реабилитации переболевших.

Фонд «Сохраним Тибет» приглашает на очередные онлайн учения досточтимого Тензина Приядарши по поэме Шантидевы «Путь бодхисаттвы» (Бодхичарья-аватара) с синхронным переводом на русский язык. Дата проведения учений: 7 февраля (воскресенье), 20:00 (мск).

Центр «Четыре благородные истины» с радостью представляет расписание онлайн-занятий у геше Нгаванга Тукдже, которые состоятся с 1 по 13 февраля 2021 года. На предстоящих лекциях будет продолжен комментарий на Бодхичарья-аватару (8, 9 и 10 главы); также состоятся практические занятия. 11 февраля состоится праздничный цог в честь тибетского нового года.

8 февраля 2021 г. Его Святейшество Далай-лама дарует учения по сочинению Чангкья Ролпе Дордже «Выдуманные слова узнавания матери “Мелодия эха”». Учения даруются по просьбе Ламы Сопы Ринпоче и Фонда поддержания махаянской традиции (ФПМТ). Прямая трансляция из Дхарамсалы будет сопровождаться синхронным переводом на русский язык.

ТАСС, 31 января. Старинные буддийские тексты, созданные на тибетском и старомонгольском языках, переведут в Туве на тувинский язык. Работа займет много лет, но первые из них планируется перевести в 2021 году, сообщил ТАСС представитель республиканского агентства по делам национальностей.

Изучая этот модуль, участники глубже рассматривают ущербность себялюбия и преимущества заботы о других; изучают особые упражнения по тренировке ума, или «лоджонг», с помощью которых можно преобразовать проблемы в счастье. Встречи проходят онлайн в Zoom. Присоединиться к прохождению модуля может каждый, вне зависимости от уровня знаний. Если вы не являетесь студентом курса, а просто хотите помедитировать – присоединяйтесь, этим участники занимаются на каждом занятии.

В тибетской традиции стослоговая мантра Ваджрасаттвы в различных вариациях посвящена разным божествам. Существуют вариации стослоговой мантры Ваджрасаттвы, Херуки, Ямантаки, Падмасаттвы и других божеств. Есть другая мантра, носящая схожее название: «Стослоговая мантра Татхагаты», которая отличается от рассматриваемой в этой статье. Одну из ее версий можно найти в «Антологии некоторых переведенных на тибетский язык мантр и дхарани из сутр и тантр, составленной Цунпа Вангпо». Название этой мантры основано на количестве слогов, составляющих ее.

Предлагаем вашему вниманию четвертую часть документального сериала, который охватывает несколько дней работы Центрального хурула Калмыкии «Золотая обитель Будды Шакьямуни». Главными героями фильма стали почетный представитель Его Святейшества Далай-ламы в России, Монголии и странах СНГ, глава буддистов Калмыкии Тэло Тулку Ринпоче*, а также монахи и сотрудники Центрального хурула, которые работают во благо возрождения традиционной для калмыцкого народа буддийской религии.

*Признан в РФ иностранным агентом в 2023 г.

Как только Его Святейшество Далай-лама занял место перед камерами в своей резиденции в Дхарамсале, Саша Гавличек поприветствовала духовного лидера и представила его участникам онлайн беседы о лидерстве и сострадании. Как генеральный директор Института стратегического диалога она сообщила, что возглавляемая ею организация работает над противодействием ненависти и дезинформации.

Запись аудиотрансляции восемнадцатой лекции из цикла учений геше Лхакдора по сочинению Атиши «Гирлянда драгоценностей», состоявшейся 29 января 2021 года. Учения проводятся по просьбе Фонда всеобщей ответственности Его Святейшества Далай-ламы.