В Москве состоится III Международная научно-практическая конференция «Азиатские философии: история, методология, межкультурный подход»

Конференция, которая состоится 5–8 ноября 2025 г., станет площадкой для взаимодействия ученых из России (Владивосток, Казань, Москва, Омск, Пенза, Санкт-Петербург, Улан-Удэ), Армении, Казахстана, Европы, Индии, Китая, Японии и Австралии, специализирующихся на разных философских традициях Азии – индийской, китайской, японской и буддийской.

| Просмотров: 90

Видео. Раиса Крапивина. Заметки о переводе с тибетского языка на русский текста Bodhisattvacharya-avatara

Выступление на Третьей международной конференции «К русскоязычному буддийскому канону. Перевод текста как диалог культур». Конференция состоялась 13–14 ноября 2024 г. в Институте востоковедения РАН при поддержке Фонда содействия сохранению культурных и философских традиций Древней Индии и Тибета «Наланда».

| Просмотров: 41

Видео. Далай-лама. Встреча с участниками 39-й конференции института «Ум и жизнь»

Встреча Его Святейшества Далай-ламы с участниками тридцать девятой конференции «Ум и жизнь» в Дхарамсале. Конференция была посвящена теме «Ум, искусственный интеллект и этика». Более 120 человек – ученые и философы, практики медитации, бизнес-лидеры, государственные и общественные деятели – приняли участие в обсуждении природы ума, а также возможностей и рисков, связанных с искусственным интеллектом.

| Просмотров: 50

Чокьи Ньима Ринпоче рассказал о значимости предстоящего совместного чтения слов Будды на разных языках, которое состоится в Лумбини

В день буддийского праздника Лхабаб Дючен в священном месте рождения Будды Шакьямуни (Лумбини, Непал), начнется церемония прочтения слов Будды одновременно на нескольких языках. Местом проведения события станет Храм Тысячи будд. Недельное чтение, которое пройдет с 11 по 17 ноября 2025 года, также будет посвящено празднованию годовщины основания монастыря Пал Тхубтен Шедруб Линг — Храма Тысячи будд, и 45-му ежегодному осеннему семинару Чокьи Ньимы Ринпоче.

| Просмотров: 160

Новая книга. Магия ваджраяны

Издательство «Ориенталия» представляет книжную новинку серии «Самадхи» – книгу «Магия ваджраяны» Кена Маклеода, ученика Калу Ринпоче. В книге развёрнуто рассказывается о волшебстве тантрического пути в преломлении личного опыта автора, который сам является наставником и практикующим, дважды выполнившим традиционный трёхлетний медитационный ретрит.

| Просмотров: 68

Опубликована дополнительная программа посвящений линии сакья в Бодхгае в декабре 2025 года

О дополнительной программе, которая начнется 1 декабря, сообщает страница индийского Сакья-центра. Его Святейшество Сакья Гонгма Тричен Ринпоче и 42-й Сакья Тризин Ратна Ваджра Ринпоче даруют ряд посвящений. Организаторы обращают внимание, что между сессиями посвящений участники не должны пропускать дни.

| Просмотров: 60

Видео. Геше Дордже Дамдул. Ретрит в Бодхгае – 2024. Сессия 13

С 30 октября по 10 ноября 2024 года в буддийском центре Рут Институт в Бодхгае, Индии, проходил ретрит с досточтимым геше Дордже Дамдулом «Всеобъемлющий путь к пробуждению – бодхичитта и мудрость постижения пустоты». Ретрит сопровождался синхронным переводом на русский язык. Предлагаем вашему вниманию запись тринадцатой сессии ретрита.

| Просмотров: 22

Интервью. Ани Лобсанг Карма о женском монашестве в России

Поскольку система женского монашества в России еще только начинает формироваться, у нее нет пока своих образовательных учреждений и возможности предоставить условия для проживания, то это создает определенные трудности. К счастью, многих наших соотечественниц такое положение дел не останавливает, но возникает множество связанных с этим вопросов, на которые мы и попросили дать ответы одну из первых монахинь Тывы досточтимую Лобсанг Карму.

| Просмотров: 442

Далай-лама даровал аудиенцию Таглунг Цетрулу Ринпоче

25 октября Его Святейшество Далай-лама XIV встретился с новым воплощением Таглунг Цетрула Ринпоче из монастыря Тубтен Дордже Драк в Шимле. Новое воплощение (янгси) Таглунг Цетрула Ринпоче поднес духовному лидеру тибетского буддизма мандалу с образами тела, речи и ума. Далай-лама даровал юному Ринпоче первые наставления в Дхарме: обеты прибежища и бодхичитты, а также устные передачи.

| Просмотров: 44

В Институте востоковедения РАН состоялась презентация нового цифрового инструмента – ассистента переводчика с тибетского языка на русский

22 октября 2025 г. в Институте востоковедения Российской академии наук (ИВ РАН) состоялась первая публичная презентация нового цифрового инструмента, ассистента переводчика с тибетского языка на русский, круглый стол «Новые цифровые инструменты в переводческой работе».

| Просмотров: 110