На сайте Буддийского центра Арьядевы (ФПМТ, СПб) опубликованы первые две главы нового поэтического перевода книги Шантидевы «Бодхисаттвачарья-аватра», по которому Его Святейшество Далай-лама в последние году дарует Учения для буддистов России в Дели. Перевод осуществлен с тибетского Маргаритой Кожевниковой.

23 ноября 2016 года в дацане «Ринпоче Багша» в Улан-Удэ досточтимый Ело Ринпоче проведёт ежегодный Зула-хурал. Зула-хурал — «Праздник светильников» — проводится двадцать пятого числа первого зимнего месяца по лунному календарю. Этот праздник посвящён великому Богдо Цонкапе, реформатору тибетского буддизма, основателю школы гелуг, считающемуся земным воплощением бодхисаттвы Манджушри.

Утром перед отъездом в аэропорт Его Святейшество Далай-лама дал пресс-конференцию более чем 50 журналистам, которые собрались в его гостевом доме. По словам тибетского духовного лидера, его девятый визит в Монголию прошел удачно и плодотворно. «Куда бы я ни приезжал, – заметил Его Святейшество, – я всегда подчеркиваю, что я просто один из семи миллиардов жителей нашей планеты. Мы все хотим быть счастливыми и не желаем страданий. Я считаю себя в ответе за продвижение общечеловеческих ценностей, истинного источника счастья, с опорой на идею базового единства всего человечества».

24—25 сентября 2016 года в Москве прошли лекции досточтимого Ело Ринпоче по тексту Дже Цонкапы «Краткий Ламрим». Ело Ринпоче — известный буддийский учитель — постоянно проживает в республике Бурятия, где регулярно проводит учения в дацане «Ринпоче Багша», а также много путешествует по России, разъясняя древнее философское наследие Будды Шакьямуни в Москве, Санкт-Петербурге, Элисте, Екатеринбурге, Владивостоке, Омске и других городах.

Его Святейшество Далай-лама, завершивший сегодня свой визит в столицу Монголии, Улан-Батор, убежден в том, что глава монгольских буддистов Халха Джецун Дамба Богдо-геген Ринпоче переродился в Монголии. Об этом он заявил, отвечая на вопросы журналистов на заключительной пресс-конференции 23 ноября 2016 г.

Значительное число российских буддистов приняли участие в завершившимся сегодня в эти дни визите Его Святейшества Далай-ламы в Монголию. Как сообщил почетный представитель Его Святейшества Далай-ламы в России, Монголии и странах СНГ Тэло Тулку Ринпоче, «несмотря на то что решение о поездке духовного лидера в Монголию было принято в последнюю минуту, и визит не был анонсирован заблаговременно из сопредельных республик Бурятии и Тувы приехало довольно много паломников».

Книга представляет собой коллекцию мудрых высказываний не только Будды Шакьямуни, но и его последователей, чьи высказывания вошли в буддийский канон. В книге вы найдете мудрое высказывание на любой день года.

Исторически Монголия буддийская страна, в которой следуют традиции монастыря-университета Наланды уже более тысячи лет. Но нельзя считать себя буддистами просто потому, что такова была вера ваших предков, необходимо прилежно учиться самим. Я верю, что перед Монголией открывается великое будущее. Гигантскими шагами идет материальное развитие, но кроме того, вы унаследовали чудесные буддийские традиции. Знания буддийской философии необыкновенно глубоки, и они пронизывают вашу культуру. Сегодня вам выпал редкий случай объединить буддийские традиции Наланды и современное образование

22 ноября 2016 года в монастыре Дрепунг Гоманг (Индия) настоятель Центрального хурула Калмыкии «Золотая обитель Будды Шакьямуни» Мутул-гелюнг успешно защитил в философских диспутах ученую степень «геше-кабчу». Церемония присвоения ему высокого звания геше состоялась несколькими днями ранее, 16 ноября, когда настоятель монастыря Дрепунг Гоманг геше Лобсанг Гьялцен в присутствии всей общины монахов торжественно вручил Мутулу-гелюнгу церемониальный хадак, символизирующий звание геше.

Далай-лама сказал, что данные научных исследований свидетельствуют о базовой милосердной природе человека, и это вселяет надежду. Сострадание, присущее нам от природы, мы должны развивать с опорой на образование. Его Святейшество подчеркнул необходимость продвигать идею единства всего человечества, ведь мы все одинаковые, наделенные одной и той же сострадательной природой люди. По мнению Его Святейшества, продвижение этой идеи потребует от нас дальновидности и решимости, и конференции, подобные нынешней, приближают нас к желанной цели.