17 февраля 2021 г. Его Святейшество Далай-лама выступил с лекцией на тему «Сочувствие и сострадание в полиции», после чего ответил на вопросы участников видеоконференции. Встреча была организована Фондом индийской полиции.

Очередная сессия учений состоится в пятницу, 17 марта в 16:00 (мск).

Фонд «Сохраним Тибет» приглашает вас принять участие в онлайн-трансляции весенних учений Его Святейшества Гьялванга Кармапы Оргьена Тринлея Дордже. В ходе учений, которые продлятся до 17 марта, Его Святейшество Гьялванг Кармапа дарует подробные учения по двум восхвалениям под названием «Благие деяния» и «Он тщательно искал…», составленным Восьмым Кармапой Микьё Дордже.

В ночь на 7 февраля (с сб на вс.) 0:30-3:00 мск Восьмой Гарчен Ринпоче дарует посвящение Ямантаки (гневного Манджушри) в переводе на русский язык. Гарчен Ринпоче говорит, что получение любого посвящения через прямую трансляцию (и даже путем просмотра записанного видео), в сочетании с мотивацией бодхичитты, может быть столь же благотворным, как при физическом присутствии.

8 февраля 2021 г. Его Святейшество Далай-лама дарует учения по сочинению Чангкья Ролпе Дордже «Выдуманные слова узнавания матери “Мелодия эха”». Учения даруются по просьбе Ламы Сопы Ринпоче и Фонда поддержания махаянской традиции (ФПМТ). К учениям подготовлен перевод Перевод сочинения Чангкья Ролпе Дордже «Выдуманные слова узнавания матери “Мелодия эха”» на русский язык (перевод ачарьи Бема Митруева).

Эти слова были сказаны незадолго до смерти геше Вангьяла в 1982 году. Они адресованы его ближайшим ученикам, среди которых чета Катлеров, с кем он строил центр в Вашингтоне, Нью-Джерси, кого он в течение многих лет обучал тибетскому языку и буддийской философии. Тогда уже было известно, что геше Вангьял болеет раком и ему осталось жить совсем недолго. Оборачиваясь назад и глядя на прожитые годы, геше Вангьял подводит итог своей жизни простыми словами: «Моя работа и есть мое богатство».

Лидеры различных духовных традиций всё чаще призывают к тому, чтобы люди пробудились и изменили отношение к Земле – нашему общему дому, такому хрупкому и ценному. В буддизме центральным учением является понятие причины и следствия и взаимозависимости, и как представители традиции мы понимаем, насколько важно закладывать правильное намерение в основу любых действий. Для этого организаторы запускают проект, направленный на формирование правильного намерения в умах людей и выработке практических шагов по изменению ситуации в отношении бережного отношения к природе.

Запись аудиотрансляции восемнадцатой лекции из цикла учений геше Лхакдора по сочинению Атиши «Гирлянда драгоценностей», состоявшейся 5 февраля 2021 года. Учения проводятся по просьбе Фонда всеобщей ответственности Его Святейшества Далай-ламы.

Центр «Четыре благородные истины» с радостью представляет расписание онлайн-занятий у геше Нгаванга Тукдже, которые состоятся с 1 по 13 февраля 2021 года. На предстоящих лекциях будет продолжен комментарий на Бодхичарья-аватару (8, 9 и 10 главы); также состоятся практические занятия. 11 февраля состоится праздничный цог в честь тибетского нового года.

8 февраля 2021 г. Его Святейшество Далай-лама дарует учения по сочинению Чангкья Ролпе Дордже «Выдуманные слова узнавания матери “Мелодия эха”». Учения даруются по просьбе Ламы Сопы Ринпоче и Фонда поддержания махаянской традиции (ФПМТ). Прямая трансляция из Дхарамсалы будет сопровождаться синхронным переводом на русский язык.

ТАСС, 31 января. Старинные буддийские тексты, созданные на тибетском и старомонгольском языках, переведут в Туве на тувинский язык. Работа займет много лет, но первые из них планируется перевести в 2021 году, сообщил ТАСС представитель республиканского агентства по делам национальностей.