С октября 2021 года наставник монастыря Ка-Ньинг Шедруб Линг кхенпо Карма Гьюрме (также известный как Токпа Тулку) по просьбе Чокьи Ньимы Ринпоче дает последовательный комментарий на текст Майтреи «Уттаратантра-шастра» («Высший поток»). Учения проходят каждую субботу и переводятся на русский язык.

Фонд «Сохраним Тибет» приглашает вас принять участие в серии онлайн-ретритов с досточтимым Тензином Приядарши по трактату «Уттаратантра», входящему в состав знаменитого Пятикнижия Майтреи. Второй ретрит по «Уттаратантре», коренному тексту о татхагатагарбхе, природе будды, состоится 26 июня в 18:00 (мск). Продолжительность 3 часа. Ретрит включает в себя молитвы, медитацию, вопросы и ответы.

Сегодня 26 апреля в 19:00 Андрей Терентьев поможет нам подготовиться к предстоящим учениям Его Святейшества Далай-ламы 14. Тема которых — природа Будды, комментарий на текст "Уттаратантра" Майтреи.

26 апреля в Петербурге состоится лекция Андрея Терентьева «"Уттаратантра" Майтреи, трактат о татхагатагарбхе — природе Будды». Вы узнаете об основных понятиях и идеях текста «Уттаратантра», сможете задать вопросы и подготовиться к глубокому комментарию Его Святейшества Далай-ламы, который будет дарован 10–12 мая в Дхарамсале в рамках Учений для буддистов России. Встреча будет полезна всем, кто интересуется буддийской философией.

По просьбам участников Учений Его Святейшества Далай-ламы для буддистов России, которые состоятся 10—12 мая в Нью-Дели фонд "Сохраним Тибет" опубликовал электронную версию "Уттаратантры" Майтреи. Напомним, "Уттаратантра" входила в список трудов по философии буддизма, которые Его Святейшество рекомендовал перевести на русский язык. На русском языке книга вышла в 2017 году в переводе Альгирдаса Кугявичуса под редакцией Андрея Терентьева.

Фонд содействия сохранению культурных и философских традиций тибетского буддизма «Сохраним Тибет» под духовным руководством Тэло Тулку Ринпоче с радостью сообщает о выходе в России перевода «Уттаратантры» Майтреи с комментарием Асанги. «Уттаратантра» (иначе «Ратнаготравибхага») Майтреи (или Майтреянатхи, ок. IV в.) с комментарием Асанги — исходный индийский трактат о татхагатагарбхе — «природе Будды».