24 февраля (понедельник) с 20:30 до 22:00 по московскому времени Гарчен Ринпоче дарует обеты прибежища с переводом на английский язык. Прямая трансляция будет вестись на YouTube-канале Garchen Buddhist Institute. 24 февраля – первый день Пятнадцати дней чудес, начиная с тибетского Нового года (Лосара). В эти дни все заслуги добродетельных действий умножаются в 100 миллионов раз. Во время церемонии принятия буддийского прибежища Гарчен Ринпоче обычно разъясняет суть всех трех видов обетов – индивидуального освобождения, бодхисаттвы и тантрических обетов и предоставляет каждому участнику возможность самостоятельно взять на себя обязательство соблюдать любые обеты.

Сегодня, 15 февраля в 24.00 (в ночь с субботы на воскресенье, мск), Гарчен Ринпоче дарует посвящение Ямантаки с переводом на английский язык. Прямая трансляция будет вестись на каналеGarchen Buddhist Institute в YouTube.

Предлагаем вашему вниманию запись учений Его Святейшества Далай-ламы по произведению Гьялсэ Тогме Сангпо «Тридцать семь практик бодхисаттвы», состоявшихся в рамках учений в Бодхгае, которые прошли со 2 по 6 января 2020 г. Синхронный перевод на русский язык Юлии Жиронкиной и Бема Митруева.

С 29 декабря по 5 января Его Преосвященство Восьмой Гарчен Ринпоче проведет зимние учения по «37 практикам бодхисаттвы», включающие церемонию долгой жизни и очистительные практики Намгьялмы/Ваджрасаттвы, а также дарование редкостного посвящения Махакалы, обетов бодхисаттвы и Прибежища. Прямая трансляция будет вестись на YouTube-канале Garchen Buddhist Institute.

Предлагаем вашему вниманию запись трансляции с синхронным переводом на русский язык беседы Его Святейшества Далай-ламы с учеными на тему «Сострадание, взаимосвязь и преобразование», состоявшейся 30 октября и 1 ноября в резиденции Его Святейшества в Дхарамсале.

Запись прямой трансляции с переводом на русский язык встречи Его Святейшества Далай-ламы со студентами Правительственного колледжа Дхарамсалы, слушателями курса "Древняя мудрость Индии". Место проведения: резиденция Его Святейшества Далай-ламы.

По утрам 19 и 20 октября (сб. и вс.) Гарчен Ринпоче будет даровать благословения, краткие учения и проведет несколько сессий ответов на вопросы. Английский перевод будет транслироваться в прямом эфире на YouTube-канале Garchen Dharma Institute. 19 октября состоятся групповые сессии вопросов и ответов, а 20 октября – краткие учения и благословения для больных и пожилых людей. Гарчен Ринпоче всегда говорит, что участие в учениях и благословениях посредством прямой трансляции в сочетании с преданностью и мотивацией бодхичитты может быть столь же полезным, как и физическое присутствие.

13 октября, воскресенье – последний день прямой трансляции Друбчена Будды Амитабхи, который завершает последнюю поездку 83-летнего Гарчена Ринпоче для дарования Дхармы. «Заслугу в 100 млн повторений этой мантры накопит каждый, кто приобщится [через прямую трансляцию Друбчена] со всего мира или будет сорадоваться этому мероприятию», – говорит Его Преосвященство Гарчен Ринпоче. Трансляция с переводом на английский язык будет вестись на Youtube-канале Garchen Dharma Institute, Taiwan.

10–13 октября состоится прямая трансляция Друбчена 100 миллионов мантр Будды Амитабхи с Гарченом Ринпоче. С 9 до 12 утра (мск) 10 октября (четверг) 8-й Гарчен Ринпоче будет даровать редкое посвящение Красного Ченрези согласно терме Гуру Падмасамбхавы, который предсказал, что Первый Гарчен Ринпоче будет эманацией Ченрези. Спонтанные учения по пятичастной Махамудре и четырем причинам перерождения в Чистой Земле Будды Амитабхи Гарчен Ринпоче будет давать во время сессий Друбчена. 13 октября (воскресенье) в конце Друбчена каждый сможет получить/обновить обеты Прибежища от Гарчена Ринпоче. Затем он выступит с завершающим обращением и даст заключительные наставления, ведь дальнейших поездок Ринпоче для дарования Дхармы не планируется.

По утрам 28–29 сентября (в субботу и воскресенье) Его Преосвященство Гарчен Ринпоче дарует учение по теме гуру-йоги о том, как объединить свою жизнь с наставлениями наших духовных учителей. Учение будет сопровождаться прямой трансляцией на канале YouTube с переводом на английский язык. Гарчен Ринпоче всегда говорит, что если у нас есть мотивация бодхичитты, получение учений и посвящений в прямой трансляции может быть таким же благотворным, как и при физическом присутствии.