Вниманию участников 34-го посвящения Калачакры в Бодхгае! Предлагаем вашему вниманию перевод на русский язык садхану Авалокитешвары, освобождающего все несчастливые уделы «Источник всех сиддхи». Последующее разрешение (дженанг) на эту практику было даровано Его Святейшеством Далай-ламой в Бодхгае, Индия, в январе 2017 г. Перевод с тибетского: ачарья Бем Митруев.

Церемония подношения ритуального танца божествам мандалы Калачакры, исполненная монахами монастыря Намгьял 9 января 2016 г. в Бодхгае, Индия. Согласно традиции верующие также совершили подношение песен и танцев божествам.

15 января 2017 г. по завершении программы 34-го посвящения Калачакры Его Святейшество Далай-лама совершил паломничество в храм Махабодхи в Бодхгае.

Офис Его Святейшества Семнадцатого Кармапы опубликовал уточненную программу его учений и событий в Бодхгае, где духовный находится с 10 января. Вместе с главами других школ тибетского буддизма Кармапа Огьен Тринлей Дордже принимал участие в обширном посвящении Калачакры, дарованном в первой половине января Его Святейшеством Далай-ламой.

Меня очень тронула история, случившаяся с Первым Далай-ламой Гендуном Друпом, великим ученым-философом и практикующим. Он дожил до преклонных лет, и когда его ученики заметили, что он без сомнений обретет новое рождение в Чистой Земле, Первый Далай-лама ответил, что вовсе этого не желает. Он сказал, что хочет быть там, где живым существам нужна защита, где он сможет приносить им пользу и дальше. Я тоже должен буду снова переродиться и хотел бы оказаться там, где смогу служить другим.

В настоящее время в типографское производство поступила новая книга досточтимого Ело Ринпоче «Объяснение этапов и практики Шри Гухьясамаджи», сообщает официальный сайт буддийского центра «Ринпоче Багша». Как указывается в Введении в книге «будут объяснены этапы стадии зарождения тантры Гухьясамаджи, следуя комментарию на обширную садхану, и настолько, насколько это возможно, будет объяснена практика Гухьясамаджи».

Учения всех религиозных традиций являются источником счастья, – заметил Его Святейшество, – поскольку все они учат любви, состраданию и непричинению вреда другим. Они все проповедуют терпение и прощение. Нет удовольствия в том, чтобы думать только о себе и не заботиться о других. Ну разве сможете вы наслаждаться роскошным обедом на глазах у голодных?

20 января в Бодхгае, Индия, откроется четвертый лагерь оказания бесплатной ветеринарной помощи животным, приуроченный к предстоящему Молитвенному собранию лам линии кагью (Кагью монлам). Лагерь будет работать по благословению Семнадцатого Кармапы Огьена Тринлея Дордже. Как указывается на официальном сайте Его Святейшества Кармапы, «в лагере будет предоставлена медицинская помощь всем животным – от верблюдов до кошек».

В июне 2016 года в Москве буддийский учитель Кунделинг Тацак Ринпоче даровал обширный комментарий на Сутру «Сердце Арья Праджняпарамиты» – один из самых известных первоисточников буддизма Махаяны, в котором содержится учение бодхисаттвы Авалокитешвары, обращенное к Шарипутре и разъясняющее наиважнейшие буддийские положения об истинной реальности существ и феноменов. Учения проходили в течение пяти дней. Предлагаем вашему вниманию третью часть комментариев.

Монахи на сцене, а также многие ученики в зале прочли молитву-устремление Калачакры, а Его Святейшество тем временем выполнил завершающие церемонии. Среди прочего было объявлено время, в которое совершились посвящения, и с опорой на расчеты по системе Кхедрупа-дже, Его Святейшество провозгласил, что прошло 2594 года с того дня, как посвящение Калачакры было даровано Буддой.