Четвертое занятие (27 июня 2021 г.) из цикла «Введение в теорию и практику буддийского перевода». Курс предназначен для переводчиков буддийских текстов и тех, кто хотел бы заняться переводом буддийской литературы. Ведущий: Евгений Бузятов, главный редактор русскоязычной секции портала StudyBuddhism.com (ранее известного как «Библиотека Берзина»), устный переводчик (опыт работы с 2008 года).

Монастырь «Шедруб Чойкхорлинг» с радостью сообщает, что в воскресенье 15 августа досточтимый лама Тенгон дарует онлайн-учение об особенностях практики крия-тантры на примере садханы Будды Шакьямуни и проведет со слушателями совместную сессию по этой садхане. Начало в 19:30 (мск).

18 августа 2021 г. Его Святейшество Далай-лама прочитал лекцию на тему «Сострадание и ненасилие». Организатором встречи выступил монастырь «Лабсум Шедруб Линг», Корея. После основной части беседы духовный лидер ответил на вопросы участников видеоконференции. Прямая трансляция из Дхарамсалы сопровождалась синхронным переводом на русский язык.

Предлагаем вашему вниманию доклад досточтимого Ген Тендара «Развитие буддийского образования в монастыре Наланда (Франция)», представленный на Первой международной научной конференции «Буддийское образование: проблемы и перспективы развития», которая состоялась 28–30 апреля 2021 г. в режиме онлайн.

Фонд «Сохраним Тибет» приглашает вас принять участие в очередном онлайн-ретрите с досточтимым Тензином Приядарши по сочинению Кхуну Ламы Ринпоче «Драгоценный светильник. Хвала бодхичитте». Ретрит состоится 21 августа (в субботу). Продолжительность 3 часа. Ретрит включает в себя молитвы, медитацию. Начало в 18:00 (мск).

В начале краткого учения для более чем тысячи индонезийских школьников Его Святейшество Далай-ламу поприветствовала писательница и певица Деви Лестари. Учение посвятили джатакам – повествованиям о предыдущих рождениях Будды, легшим в основу книги «Джатакамала» («Гирлянда джатак») и изображенным на ступе в Боробудуре. Встреча ознаменовала открытие Фестиваля дхармических книг «Нусантара», проводимого совместно с буддийской общиной Индонезии «Кадам Чолинг».

Центр Арьядевы (ФПМТ) приглашает вас на мини-курс «Высвобождение глубинного ресурса». Мини-курс имеет интерактивный и опытный характер. Он включает: элементы телесных практик и контакта с природной средой («природотерапия»), практической философии («смыслотерапия»), созерцательного опыта («здесь и сейчас») и создания сообщества («выстраивание отношений»). Ведущая курса – Маргарита Кожевникова. Занятия пройдут 18, 21, 22 и 29 августа.

Спустя полтора года после съемок, создатели «Шафранового сердца» очень рады поделиться с вами клипом группы «Saffron hearts» на песню «Ganga». Ради съёмок которого группа посетила удивительный город Варанаси в Индии.

Одиннадцатая лекция досточтимого геше Лхакдора из цикла учений по сочинению Нагарджуны «Письмо к другу». Лекция была прочитана 6 августа 2021 г. Учения организованы Фондом всеобщей ответственности Его Святейшества Далай-ламы (Foundation for Universal Responsibility of His Holiness the Dalai Lama) при поддержке фонда «Сохраним Тибет».

В Афганистане в разгар войны не прекращаются археологические раскопки, исследователи воссоздают древний буддийский храм. На раскопках трудятся десятки человек. Параллельно идет реставрация. Удалось практически полностью восстановить купол ступы. Восстановлены и отдельные части внешней стороны главной несущей конструкции. Не исключено, что здесь был целый исторический комплекс, не только ступа.