13 и 14 ноября 2023 года в Институте востоковедения РАН в Москве прошел двухдневный семинар «Проблемы перевода основного философского текста традиции махаяны школы гелуг “Украшение из постижений”». Семинар провела Раиса Николаевна Крапивина, старший научный сотрудник Института восточных рукописей РАН, переводчик обширного курса лекций по «Украшению из постижений», прочитанного современным тибетским ученым геше Чжамьяном Кенцзэ (1927–2006) и опубликованного позже в форме одноименного четырехтомного издания.

Фонд «Сохраним Тибет» рад представить вам электронную версию книги «Природа сознания. Беседы Далай-ламы с российскими учеными», изданную по материалам первой международной конференции «Природа сознания», которая состоялась в Нью-Дели (август 2017 г.) и положила начало реализации проекта «Фундаментальное знание: диалог российских и буддийских ученых».

В связи с кончиной чешского политика, дипломата и государственного деятеля Карела Шварценберга Его Святейшество Далай-лама направил его вдове Терезе Шварценберг письмо с соболезнованиями и молитвами.

В Калмыкии наверняка помнят соплеменника из Нью-Джерси, Дэвида Урубшурова, который участвовал в организации первого в истории визита Его Святейшества Далай-ламы в Калмыкию. Дэвид ушел из жизни 1 октября этого года, в возрасте 75 лет, и в России это печальное событие, похоже, осталось почти незамеченным. Но так случилось, что, встретившись лично лишь однажды в 1991 г. в Калмыкии, мы с ним довольно близко подружились в последние годы и много переписывались – и о геше Вангьяле, и об организации первых визитов Его Святейшества Далай-ламы в США, а потом и в Калмыкию.

Как простота буддийского мировозрения может помочь в условиях неопределенности будущего? Центр "Намерение Сиддхартхи" приглашает присоединиться на онлайн трансляцию учений Дзонгсара Джамьянга Кхьенце Ринпоче.

4 ноября в Намо Будда (Непал) прошла церемония кремации Кьябдже Кхенчена Трангу Ринпоче. Выдающиеся учителя четырех школ тибетского буддизма – ньингма, кагью, сакья и гелуг – приняли участие в церемонии.

8 ноября 2023 г. Его Святейшество Далай-лама встретился с группой европейских миротворцев и климатических активистов. Встреча состоялась в резиденции духовного лидера в Дхарамсале (Индия).

13 ноября в Институте востоковедения РАН в Москве состоялось открытие двухдневного семинара «Проблемы перевода основного философского текста традиции махаяны школы гелуг “Украшение из постижений”». Семинар проводит Раиса Николаевна Крапивина, старший научный сотрудник Института восточных рукописей РАН, переводчик обширного курса лекций по «Украшению из постижений», прочитанного современным тибетским ученым геше Чжамьяном Кенцзэ (1927–2006) и опубликованного позже в форме одноименного четырехтомного издания.

С 11 по 20 января 2024 года в Бодхгае (Индия) пройдет 35-й монлам традиции ранних переводов школы ньингма. Ежегодно мероприятие собирает в святом для всех буддистов месте несколько тысяч участников представителей сангхи монастырей линии ньингма и мирян.

Предлагаем вашему вниманию фрагмент учений Сангнака Тензина Ринпоче по тексту Лонгчена Рабджампы «Драгоценная сокровищница устных наставлений», в котором рассказывается об ошибках и дурных влияниях, которые могут появляться на пути применения Учения Будды.