Я стараюсь служить на благо всего человечества, на благо всех живых существ, быть опорой для Учения Будды. Вплоть до сегодняшнего дня я трудился ради этой цели и полон решимости в дальнейшем ещё много лет служить ради блага всех. Все люди говорят о важности всеобщего мира и процветания. Но ведь мир рождается тогда, когда в наших сердцах есть любовь. Если сердца людей полны гордыни, зависти и ненависти, сложно будет достичь мира...

Утром, когда солнце только поднималось в ясном голубом небе и освещало вершины гор, Его Святейшество Далай-лама вышел из ворот своей резиденции. Официальные лица проводили духовного лидера через украшенную цветами арку в храм, где сотрудники Центральной тибетской администрации от имени всех тибетцев в Тибете и за его пределами должны были поднести ему молебен о долголетии.

15 марта 2023 года Его Святейшество Далай-лама принял участие в молебне о долголетии, который был поднесен ему кашагом (кабинетом министров Центральной тибетской администрации) от имени тибетцев, проживающих в Тибете и за его пределами. Молебен состоялся в главном тибетском храме Дхарамсалы. Прямая трансляция сопровождалась синхронным переводом на русский язык.

Солнце едва поднялось в небе, когда Его Святейшество Далай-лама вышел из ворот своей резиденции и отправился в Цуглакханг. По своему обыкновению, духовный лидер улыбался и махал рукой собравшимся во дворе людям. Он то и дело останавливался, чтобы перекинуться парой слов с детьми, сидящими впереди. По прибытии в храм Далай-лама, как и вчера, сначала сел на стул лицом к мандале и провел церемонии самопорождения, необходимые для передачи посвящения Чакрасамвары.

Ранним утром, когда Его Святейшество Далай-лама прибыл в Цуглакханг, храмы, окружающие их веранды и двор были уже заполнены людьми, среди которых находились 5000 монахов и монахинь, 600 монгольских паломников и другие представители общественности. Прежде всего Его Святейшество сел лицом к мандале и молча провел церемонии, предшествующие передаче посвящения Чакрасамвары. Завершив церемонии, духовный лидер занял свое место на троне.

В последний день Великого молитвенного фестиваля, Его Святейшество Далай-лама пришел в Цуглакханг, чтобы прочитать джатаку, повествование об одной из прошлых жизней Будды Шакьямуни. Когда духовный лидер шел через двор храма, его сопровождали монахи, трубившие в белые раковины; над его головой развевался ярко-желтый церемониальный зонт.

2 марта 2023 года Его Святейшество Далай-лама провел церемонию дарования монашеских обетов. Церемония состоялась в резиденции духовного лидера в Дхарамсале. Представляем вашему вниманию фоторепортаж о событии.

Его Святейшество Далай-лама принял во дворе главного тибетского храма Цуглакханг, примыкающего к его резиденции, 120 молодых выпускников индийских колледжей и членов фонда M3M. Фонд M3M, основанный группой M3M Индия, трудится во имя справедливого развития, которое улучшит жизнь в Индии.

7 марта Его Святейшество Далай-лама даровал краткое учение по Джатакам, а 8–9 марта – посвящение Чакрасамвары в традиции Кришначарьи. Учения сопровождались прямой трансляцией с синхронным переводом на русский язык.

Офис Его Святейшества Далай-ламы опубликовал дополнительную информацию о ближайших учениях духовного лидера в Дхарамсале. Как известно, последователей Его Святейшества ждут три дня учений и посвящений, которые будут проходить в главном тибетском храме с 7 по 9 марта и будут сопровождаться синхронным переводом на русский язык.