Ретрит с геше Дордже Дамдулом в монастыре Дрепунг Лоселинг: встреча с живой линией преемственности

С 8 по 18 января в тибетском монастыре Дрепунг Лоселинг на юге Индии состоялся десятидневный ретрит по изучению «Большого руководства к этапам пути к пробуждению» («Ламрим Ченмо») Дже Цонкапы под руководством досточтимого геше Дордже Дамдула — директора Тибетского дома в Нью-Дели и ведущего преподавателя программ по изучению буддизма традиции университета Наланда. В программе приняли участие выпускники первого потока магистерского курса (2016–2022 гг.), а также слушатели второго потока (2023–2028 гг.). С 2023 года все программы, включая магистерский курс, проходят с синхронным переводом на русский язык.

Программа ретрита была выстроена таким образом, чтобы участники смогли соприкоснуться не

только с текстом, но и с живой линией преемственности. Помимо основных учений

организаторами ретрита и монахами из землячества Цангпа-кхангцен монастыря Дрепунг

Лоселинг были специально организованы встречи с выдающимися учителями традиции. Это

позволило участникам выйти за рамки исключительно интеллектуального изучения материала и

получить устные передачи (лунг) и прямые наставления от носителей линии преемственности.

Устная передача от Ганден Три Ринпоче

Центральным событием ретрита стали аудиенция с Ганден Три Ринпоче — 105-м

держателем трона Ганден, высшей духовной должности в традиции гелуг, восходящей к линии Дже Цонкапы.

Во время этой встречи Ганден Три Ринпоче даровал устную передачу на значимые строфы из

фундаментальных философских трактатов, формирующих основу пути, который изложен в «Ламрим Ченмо». Среди них — отрывки из «Муламадхьямака-карики» арьи Нагарджуны, раскрывающие принцип зависимого возникновения и пустоты; строфы из «Мадхьямака-аватары» ачарьи Чандракирти, посвященные роли сострадания на пути к пробуждению; а также стихи из

«Абхисамаяланкары» арья Майтреи, «Кристально ясного изложения воззрения» Дже

Цонкапы, «Праманаварттики» ачарьи Дхармакирти и «Абхидхармакоши» ачарьи Васубандху.

В рамках буддийской образовательной системы устная передача занимает важное место,

выступая связующим звеном между текстом, линией его передачи и практикой. В этом контексте

для участников ретрита было особенно ценно получить передачи на тексты, которые составляют

основу обучения на магистерском курсе по философии буддизма традиции университета Наланда.

Встреча с геше Палден Дракпа Ринпоче

Отдельным событием программы стали учения досточтимого геше Палден Дракпа Ринпоче — выдающегося наставника монастыря Дрепунг Лоселинг и одного из основных учителей геше Дордже Дамдула.

Геше Палден Дракпа Ринпоче — один из крупнейших современных наставников традиции

мадхьямаки, логики и эпистемологии. Он родился в регионе Техор области Кхам в Восточном

Тибете и в раннем подростковом возрасте поступил в монастырь Дрепунг Лоселинг. Выдающиеся

способности к учебе и глубокое понимание философии позволили ему получить степень геше-лхарамба — высшую академическую степень в традиции гелуг. В разные годы он служил научным

сотрудником Тибетского дома в Нью-Дели, представлял тибетскую традицию на конференциях

«Ум и жизнь» (Mind and Life) в Дхарамсале с участием Его Святейшества Далай-ламы, а также опубликовал ряд работ, посвященных философии буддизма. В своей деятельности он искусно сочетает академические знания философии буддизма и современный междисциплинарный подход к исследованию природы ума и реальности.

Для участников ретрита эта встреча была особенной – помимо основных учений и сессии ответов на вопросы, в конце участники получили возможность остаться с досточтимым Геше Палден Драгпа Ринпоче и до вечера общались неформально, задавая самые разные вопросы.

В совокупности эти события усилили особую атмосферу ретрита, проходившего в стенах монастыря Дрепунг Лоселинг. Участники оказались не просто на учебном мероприятии, а в пространстве живой традиции, где знание передается из поколения в поколение — от старших учителей к современным наставникам и практикующим. Это придало изучению этапов пути «Ламрим Ченмо» целостность – академический подход был дополнен живой традицией передачи учения.

Статью подготовила Юлия Тензин Цультрим

Фото: Тензин Рабьянг

В настоящее время продолжается регистрация на следующий онлайн-курс по философии буддизма традиции Наланды под руководством геше Дордже Дамдула с синхронным переводом на русский язык. Занятия начнутся 15 марта 2026 года.

Курс открыт для широкой аудитории и будет интересен как тем, кто только начинает знакомство с

буддийской философией, так и практикующим, продолжающим систематическое изучение

учения.

Подробнее о курсе и регистрация.