Далай-ламе преподнесли репродукцию исторической панорамы старого Улан-Батора

26 ноября 2025 года Далай-ламе преподнесли в дар по случаю его 90-летия репродукцию исторической монгольской картины «Их-Хурээ» (монг. «Великий монастырь» – прежнее название столицы Монголии), выполненную художницей Оюн-Эрдэнэ Цеденпил из Галереи монгольского искусства в Улан-Баторе. Церемония вручения картины состоялась в резиденции Его Святейшества в Дхарамсале.

Проект создания репродукции Цеденпил начала в 2017 году. Он потребовал серьезной предварительной подготовки: художница совместно с исследователем Гэрэлом Очбаяром из Музея города Улан-Батор провела около трех лет, изучая архивные и исторические источники, чтобы точно воссоздать облик старого города. Сама работа над картиной заняла пять лет. При создании репродукции использовались традиционные техники – минеральные пигменты и холст, как при выполнении оригинальных монгольских полотен XIX века. При этом Цеденпил стремилась, чтобы оттенки были максимально близкими к старинному подлиннику: белые краски в ее работе выглядят чуть пожелтевшими от времени или приобретают легкий синеватый тон.

Картина представляет собой не просто архитектурный план, а насыщенное панорамное изображение старого Улан-Батора: на ней видны центральные монастыри, жилые кварталы, дворцы, улицы – полный городской ландшафт с религиозными и светскими структурами. Она считается «самым ранним детальным изображением Их-Хурээ».

Фото со страницы Mongol Art Gallery в соцсетях.





